やってみたかったガイド（オランダからの高尾山訪問）

日時　2007/7/25（水）
場所　高尾山
記録　１週間以上続いた雨が止み、夏空が出始めました。でもまだ本格的な梅雨明け宣言はなされていません。昨日の海を見たさに快晴の中、江ノ島ツーリング（7/24　片道77ｋ　5ｈ）に続いての山登り体力作りです。自転車で自宅から高尾山口、京王線高架下駐輪場に自転車を預け、大きな案内看板に目をやる大柄な外人男女ペアーを横目に歩を進めました。でもなんだか迷いが生じ、後戻りして声をかけてみました。「コンニチハ」。少し怪訝な顔。話す内に、オランダから旅行に来た御夫婦で、三週間前長崎を基点に北上し、明日は本国オランダへ帰国と言う事がわかりました。今日は最後のトリップに高尾山を選んでの旅行で事前に案内書で１号路を選択しての登攀を考えてようです。私が好きな６号路を勧め、ご一緒に頂上まで同行する事となりました。ご職業はお二人とも学校の先生のようでした。日本のお土産とか、印象は？とありきたりの質問に、絵葉書とか、日本食の良さとかでした。当日のペットボトルは日本茶で休憩時ご夫婦で回し飲みをされ、日本に来てこれが好きになられたそうです。登攀途中、降りて来る全員に「コンニチハ」と誰かに教わったのでしょうか、律儀に声をかけ、返事の無い人、日本語がわかると勘違いし多く話しかけてこられる方など様々。でも総じて皆様道を譲ったり、返事を返したり、私が１人で歩いている時とは大分様子が違い優待されている気がしました。また路の途中の看板に、樹木や虫の案内には関心が薄く、唯一動物（イノシシやタヌキなどが描かれた）の看板で立ち止まり、見たことがあるかと質問し、実際にこのあたりで見たことが無いと答えました。ヨーロッパ人の興味の対象を垣間見た気がしました。また質問の中に、何故お年寄りが多いの？とあり、Ｒ（religion,pray)の発音に悩みながら説明し、子供は家でファミコンゲームと答え、そちらはわかってくれたようです。頂上には一時間半程でつき、そこで別れ、私は小仏まで足を延ばし、ご夫婦は１号路を下ったそうです。後でメールのやり取りで知りました。
思うにオランダは水平なお国柄、ちょっとした山でも新鮮だったのではないでしょうか。自転車好きな私は何台の自転車をお持ちか聞いたところ新旧２台との返事。久しぶりに国外の人との会話でした。参考までにメールのやり取りを記して起きます。
Konishiwa,

Thank you very much!.
We have a wonderful time in Japan. The walk with you was very good. We also
have a good time with you.
We walked back on route 1, then we saw the temples.

Thank you very much for the pretty walk and for the photo!

Greetings from,

Nicole and Rob


Onderwerp: a photograph in Japan

-------------------------------------------------------------------------

guten tag ! (good day)
Did you get a good experience in Japan?
I had enjoyed walking together with you who is so far distance.
I had spent good time. Thanks a lot.
There is a native religion in Mt.Takao .
The native mountain will give us some good, for example medical herb.
The Japanese people go to mountain to get health of ourselves and to
pray for happy life.
That's way you saw a lot of old people who does not have so long
life time.

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.20/919 - Release Date: 26-7-2007
9:56